Fire Country: Temporada 4
Bode Leone es un joven convicto que busca redención y una reducción de su condena al unirse a un programa de lucha contra incendios forestales para presos en el norte de California. En este programa, Bode y otros internos trabajan codo a codo con bomberos de élite para extinguir incendios masivos e impredecibles en la región. Es una misión de alto riesgo y grandes recompensas. La tensión aumenta cuando Bode es asignado al programa en su pequeño pueblo natal, donde alguna vez fue un héroe local hasta que sus problemas comenzaron. Hace cinco años, Bode lo perdió todo y dejó el pueblo con un gran secreto. Ahora ha vuelto, con un historial criminal y la audacia de creer en una segunda oportunidad de redención con Cal Fire.
Adiós por ahora
Tras el incendio de Zabel Ridge, el equipo de bomberos enfrenta una agitación interna, pero debe unirse para un rescate de alto riesgo que pondrá a...
No es un perro callejero
La estación 42 se enfrenta a un incendio forestal de alto riesgo que pone a prueba su unidad, liderazgo y resiliencia personal. El nuevo jefe de ba...
Las pequeñas formas en que comenzamos a sanar
El equipo de la Estación 42 responde a un peligroso accidente en una tirolina que se convierte en un incendio forestal debido a fuegos artificiales...
Como un ñu herido
Cuando la Estación 42 responde a una llamada de rescate en un silo de grano, Manny y Jake discrepan sobre sus diferentes enfoques. Manny mantiene u...
Feliz primer día, Manny
El equipo responde a un peligroso incendio en el autocine local, donde deben reclutar civiles para ayudar a detener la propagación.
Tu voz en mi cabeza
La estación 42 responde a un peligroso incendio en un querido ahumadero local donde Jake se ve obligado a enfrentarse a los recuerdos de su difunto...
La mejor madre del mundo
Sharon recibe la visita de su madre, de quien estaba distanciada, y su repentina reaparición remueve una dolorosa historia familiar. Bode y Jake de...
Un nuevo comienzo
Bode participa en un simulacro de conducir ebrio en un instituto donde se reencuentra inesperadamente con un excompañero. Three Rock reabre con un...
¿De quién es la tierra?
Cuando una advertencia de bandera roja prepara el escenario para un día difícil, una guerra territorial entre la Estación 42 y el vecino Condado de...
Rindiendo cuentas
Mientras un incendio forestal de grandes proporciones lleva a la estación 49 al límite, las difíciles decisiones que se toman en primera línea gene...
La élite de la élite
Mientras Bode lucha por demostrar su valía durante las cruciales pruebas de selección de REMs, una impactante filtración sobre el pirómano de Zabel...
La vida de un bombero
Mientras la Estación 42 lucha contra viento y marea durante un turno agotador, el inesperado regreso del jefe de batallón Brett Richards desestabil...
Los más valientes
Con el tiempo en contra y el destino de nueve estudiantes desaparecidos en juego, Bode y el agente Nathan Boone deben arriesgarlo todo para salvar...
¿Por qué no ahora?
Un día de celebración en el rodeo de Edgewater estalla en caos cuando una estampida de caballos desbocados pone en peligro a la multitud.
Hacer que las cosas exploten
Una intervención rutinaria por un pequeño incendio se vuelve peligrosa cuando el equipo de la Estación 42 descubre que la amenaza es mucho mayor de...
No vale la pena el riesgo
Bode intenta demostrar sus dotes de liderazgo durante una histórica ola de frío que sume a Edgewater en estado de crisis. Jake se plantea una decis...
A veces gana el caos
Cuando una fuerte tormenta hace que un enorme poste telefónico atraviese una casa y atrape a una mujer en su interior, la Estación 42 corre contra...
El padrino
El pasado de Bode lo alcanza lejos de Edgewater y desencadena una serie de sucesos peligrosos que acaban en un arriesgado rescate fuera de servicio.
Aplazamiento para mañana
Cuando un incendio violento en la presa de Pineville desencadena un fallo en cadena de la infraestructura, la Estación 42 se apresura a llevar a ca...
Intenta no ahogarte
Tras la catastrófica rotura de una presa que desata inundaciones históricas en Edgewater, la Estación 42 y Three Rock luchan contra la crecida de l...
Todos los episodios de esta temporada están disponibles en las plataformas indicadas.
